本当に世界はカオス化して来たとしか思えません。日本では何をするのか分からない奇妙な隣国との問題が日増しにレベルアップしていますけれど。それにしても、英国のEUからの離脱が国民投票によって過半数を獲得、というニュースは衝撃でした。これから暫くは混乱状態が続くとしても、誇り高き英国の尊厳を強く感じてもいます。このような国の主権に関する大問題はどちらが正しいのかは良く分かりません。ただ、2016年6月23日（日本時間の24日）が歴史的な日として刻まれた事は間違いないと思います。 　

　ミック・ジャガーやマイケル・ケインは離脱派、ブライアン・イーノやエマ・トンプソンは残留派の声明を出されていました。洋楽はブリティッシュ・ロックから入った私はやはりこの日の結果が気になっていました。ボウイが生きていたなら、きっとご自分の意見を発していたことでしょう。そんな事を考えながら...。拮抗した結果でしたが、やはり移民（難民）問題が大きいとの事。日本も他人事ではない。政治難民と経済難民は異なるので安易な事ではなく、テロの危険もあり、しっかりした政策が必要なのだと思います。 　

　「和を以て貴しとなす」という美しい言葉を持つ日本ならば、異国の人々、歴史、文化、宗教などの差異を認めながらも寛容に受け入れることができるのだと個人的には思っています（不法入国管理は厳重に）。私には生まれて間もなく亡くなった姉がいるのですが、その幼子のために両親が揃えた少年少女全集があります。後に生まれた私はそれらの書物に子供のころから親しみ、今も時折読み返します。日本は稀有なる垂直の国。その意味では英国も然り。同じ島国でもあり、長い伝統と歴史の中には学ぶべきことはあまりにも多い。どのお国にも幾多の動乱の時代を乗り越えて今がある。「温故知新」大好きな言葉。とりわけ「19世紀」に思いを馳せることが多いのですが、その時代のフランスの詩人による大好きな詩を胸に♪

輪おどり

詩：ポール・フォール 訳：西條八十 （西条八十）