1991年のベルギー映画『トト・ザ・ヒーロー』が大好き！この映画は不思議なファンタジー映画。監督はジャコ・ヴァン・ドルマル。劇中で効果的にこの『ブン』が使われている。この映画のことは以前少し触れています。此方では本家のシャルル・トレネの古い映像がありましたので掲載させて頂きます。この曲は1938年のシャルル・トレネによる作詞・作曲。同年、映画『輝ける道』（ピエール・カロン監督）の中でご本人が歌われているのだそうですが未見です。"チク、タク、チク、チク”や”ピク、パク、ピク、ピク”、そして”ブ、ブン！”と僕らの心が鳴る。この擬音語と軽快なリズム、愉快な歌声が好きです。「シャンソン」にも色々な名曲が沢山ありますが、このようなファンタジックなシャンソンも魅力のひとつです。モノクロの美しい舞台で心和みます。優美な時代に夢を馳せて♪

シャルル・トレネ：CHARLES TRENET 　

1913年5月18日生まれ　没年：2001年2月19日 　

　★第二次世界大戦前から戦後にかけて活躍され、多くの名曲を残された「シャンソン」というと欠かせないお方のおひとり。私の個人的な好みですが、幾つものお写真を眺めていると、その朗らかなクルクルした瞳の輝きが好きです。「シャンソン・ファンテジスト」の代表的なお方でもあります。あと、帽子姿が多いです。 　

　ベスト盤などに必ずと云ってよい程、収録される名曲に1937年から1938年録音ものが多く、「喜びあり（Y A D'LA JOIE）」「青い花（FLEUR BLEUE）」「王様のポルカ（LA POLKA DU ROI」「ラ・メール（LA MER）」「メニルモンタン（MENILMONTANT）」「ブン！（BOUM！）」「私はうたう（JE CHANTE）」...と大変な時期です。その後も「残されし恋には（QUE RESTE-T-IL DE NOS AMOURS）」「詩人の魂（L'AME DES POETE）」他多くの名曲があります。 　

　幼少時から曲を書いていたそうですが、15歳頃にドイツ（ベルリン）に留学されています。美術の勉強をされており絵を描いてもいたそうですが、その道ではなく歌の世界でチャンス到来！そのきっかけとなるお方にマックス・ジャコブとの出会いや映画があります。シャルル・トレネとしての前に「シャルルとジョニー」というコンビで活動されていました。同年代のジョニー・エスというスイス出身のお方と。けれど、戦争という時代もあります。兵役中にも曲を書いていたそうです。『歌う狂人』とも呼ばれる由来は、その在隊中に軍服とも平服とも云えぬ奇妙な格好で町に出向いて歌っていたのを、楽譜出版社のラウル・ブルトンが見初めたことによるものだそうです。愉快なお方です。

　そして、モーリス・シュヴァリエやジャン・コクトーの存在も欠かせません。「メニルモンタン」はシュヴァリエに捧げられた曲です。 　

　※ シャルル・トレネの初期のおおまかな軌跡を以前綴ったものです。私は「シャンソン・フランセーズ」という大きな枠組みでの音楽がやはり好きです。そして、音楽と同等に大好きな映画や文学との繋がりが強い曲が数多くあります。それらはフランスに限りません。音楽と映画が対を成して私の心に刻まれている曲たちは多いようです。